While perusing the Changes tab in Cydia this week, I happened upon a particularly interesting new jailbreak tweak called Textyle by iOS developer Deniz Basegmez. Upon closer inspection, it looks like something that large sum of jailbreakers might want to try for themselves.
As shown in the screenshot example above, Textyle integrates with iOS’ native Action Menu interface, which materializes after selecting any string of text. When it appears, you can modify the selected text’s aesthetics with different types of Unicode-based fonts and styles.