Apple's doing lots of clarifying lately, that much is clear. Just this day, the company finally tweaked the problematic "4G" wording for the new iPad in Australia and clarified warranty coverage options in the European Union.
In both these instances, Apple moved only following regulatory pressure or when threatened with class-action lawsuits.
So, if you live in Australia and felt misled with Apple's "4G" iPad marketing in the country, you're in for a treat. Hop over to the iPad specs page on the Australia online Apple store and see an added line stating the device "is not compatible with current Australian 4G LTE networks and WiMAX networks".